Налазите се | БИБЛИОТЕКА КЊИЖЕВНИ ГЛАСНИК | Колекција ГЛАСОВИ СВЕТА
Колекција ГЛАСОВИ СВЕТА Шта је у књижевности света најбоље? Дела старих и модерних класика, као и из пера савремених светских писаца, биће наши Гласови света. Романи, приче, па и песме, укратко књижевна дела свих врста и из свих језика, а без којих је наш живот незамислив или ће бити незамислив кад се упознате са Гласовима света – ето нашег поклона који ћете волети и са којим ћете се наћи у самом срцу креативне имагинације језика без граница.
УРЕДНИК: Петар В. Арбутина, Татјана Чомић
ВИДИ ВИШЕ
Ранији уредници: Јовица Аћин
ИСТОРИЈА ЊУЈОРКА
ИСТОРИЈА ЊУЈОРКА
Вашингтон Ирвинг
Ништа није онако како изгледаИсторија Њујорка је ремек-дело код нас мало познатог (до сада непревођеног) америчког писца Вошингтона Ирвинга, у коме се на истовремено  урнебесно фантастичан, сатиричан, али и фактографски утемељен начин испреда прича о настанку и развоју Њујорка. У причи се појављују и савременици, али запажену улогу игра и Нојева барка као прво пловило које је стигло у Нови свет. Убрзо након изласка из штампе, Ирвингова Историја  преведена је на многе језике и постала светски позната, а била је и омиљено штиво Валтера Скота и Томаса Џеферсона.Светислав Басара'
превео Милан Ђурић, прво издање, 2023, 13,5 х 20 цм, 404 стр., броширан повез, латиница, ISBN 978-86-519-2613-9
Пуна цена:
1.980,00 ДИН

Цена на сајту:
1.881,00 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.782,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
МАРШАЛКА
МАРШАЛКА
Зора Дел Буоно
Осим имена, Зора дел Буоно је од бабе наследила и породичну љагу: стара Зора је, наиме, била умешана у случај пљачке и убиства.'
превела Маја Анастасијевић, прво издање, 2023, 13,5 x 20 цм, 296 стр., броширан повез, латиница, ISBN 978-86-519-2888-1
Пуна цена:
1.430,00 ДИН

Цена на сајту:
1.358,50 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.287,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
ЦРНА ДАМА
ЦРНА ДАМА
Барбара Садурска
Барбара Садурска (1974) пољска је књижевница из Кракова. Студије права и полонистике завршила је на Јагелонском универзитету. Води радионице из области интелектуалне својине и креативног писања.  Добитница је више књижевних признања, од којих је најзначајнија награда „Витолд Гомбрович“ за дебитантску збирку приповедака Мапа из 2019. године. До сада је објавила четири књиге, а најновија је књига за децу Сребрни змај. Стипендисткиња је града Кракова.'
превела Милица Маркић, прво издање, 2023, 13,5 х 20 цм, 124 стр., броширан повез, ћирилица, ISBN 978-86-519-2919-2
Пуна цена:
880,00 ДИН

Цена на сајту:
836,00 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
792,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
ДИКЕНСОВ ЛОНДОН
ДИКЕНСОВ ЛОНДОН
Чарлс Дикенс
Лондон кроз очи Чарлса Дикенса– јединствена књижевна интерпретација духа вечног Лондона'
превели Зора Чавић Илић и Александар Ђусић, прво издање, 2023, 13,5 х 20 цм, 264 стр., броширан повез, латиница, ISBN 978-86-519-2735-8
Пуна цена:
1.320,00 ДИН

Цена на сајту:
1.254,00 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.188,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
МАКС
МАКС
Маркус Ортс
Кроз призму живота шест жена, роман приповеда о 20. веку, скицирајући панораму једног невероватног времена.'
превела Маја Анастасијевић, прво издање, 2023, 13,5 х 20 цм, 536 стр., броширан повез, латиница, ISBN 978-86-519-2466-1
Пуна цена:
2.000,00 ДИН

Цена на сајту:
1.900,00 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.800,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
МАДОНА У БУНДИ
МАДОНА У БУНДИ
Сабахатин Али
Ремек-дело Сабахатина Алија које је доживело неочекивану и заслужену светску славу седамдесет година након првог објављивања.'
потпомогнуто од стране Министарства културе и туризма Републике Турске, превела Мирјана Теодосијевић, друго издање, 2023, 13,5 х 20 цм, 204 стр., броширан повез, ћирилица, ISBN 978-86-519-2464-7
Пуна цена:
880,00 ДИН

Цена на сајту:
836,00 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
792,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
СМРТ АРТУРОВА
СМРТ АРТУРОВА
Сер Томас Малори
Смрт Артурова, према моме мишљењу, одговор је једног човека паломе свету у којем се нашао – свету у којем је поданичка верност витезова била променљива, а лична корист снажнији подстрек неголи правична ствар. Премда је сам Малори био крив због повреде идеја изражених у тројичној заклетви, његово понашање није било ништа више него што би неко могао да очекује у једном друштву у којем се два блиска рођака отимају око енглеског престола. У једном овако јадном призору није никакво чудо да се они на нижем степену друштвене лествице понашају на сличан нечастан начин. Овако датим текстом – и то посебно с укључењем правила о витешком понашању такорећи на самом почетку – Малори као да изводи известан експеримент; овде су, каже он, изложени идеали витешког понашања. У преосталом делу свог текста он ставља на пробу ове идеале у разним ситуацијама – у питањима љубави, пустоловине и вере – као да покушава да понуди извесно решење свету у коме живи. Да ли је његов покушај био успешан – или од било какве трајније вредности – то ћу препустити сваком да о исходу сам просуђује. Међутим, без обзира на било чији лични суд, читалац би могао да се диви напору који је, у своме настојању, уложио Малори.'
превео Александар В. Стефановић, прво издање, 2022, 16,5 х 23,5 цм, 888 стр., броширан повез, латиница, ISBN 978-86-519-2736-5
Пуна цена:
3.998,50 ДИН

Цена на сајту:
3.798,58 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
3.598,65 ДИН
+ (трошкови доставе)
ПРВИ СРПСКИ ТАЈКУН
ПРВИ СРПСКИ ТАЈКУН
Александар Гајовић
Данас, када имам близу шездесет година, боравим у затвору. Ту сам од 1976. године. '
друго издање, 2023, 13,5 х 20 цм, 280 стр., броширан повез, ћирилица ISBN 978-86-519-2717-4
Пуна цена:
1.100,00 ДИН

Цена на сајту:
1.045,00 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
990,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
ЕМПУЗИОН
ЕМПУЗИОН
Олга Токарчук
Дуго очекиван роман који је Олга Токарчук написала након што је добила Нобелову награду и жанровски га дефинисала као „натуропатски хорор“'
превела Милица Маркић, прво издање, 2023, 13,5 х 20 цм, 296 стр., броширан повез, латиница, ISBN 978-86-519-2846-1
Пуна цена:
1.320,00 ДИН

Цена на сајту:
1.254,00 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.188,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
ПОД СУНЦЕМ
ПОД СУНЦЕМ
Јулија Фједорчук
Под сунцем Подласја, између Нарве и Буга мучили су се, волели, тражили сопствени пут, видели  патњу и смрт.Централне фигуре ове приче су Миша и Милка, њихова лепа, осебујна веза, њихов заједнички живот и тешки избори који су стајали пред њима. Сећања јунака воде нас како на путовање кроз време, у предратни период и трагичне ратне године, тако и кроз простор – од Бјалистока преко Варшаве и Сарајева, па све до Урала.'
превела Милица Маркић, прво издање, 2023, 13,5 х 20 цм, 320 стр., броширан повез, латиница, ISBN 978-86-519-2823-2
Пуна цена:
1.650,00 ДИН

Цена на сајту:
1.567,50 ДИН + (трошкови доставе)
Цена за чланове клуба са попустом:
1.485,00 ДИН
+ (трошкови доставе)
<-   1 2 3 4 5 6 7 8 ->