Обећање у зору је роман класика француске
књижевности Ромен
Гарија, чија је коначна верзија објављена 1980. Иако је аутор за друге
две књиге овенчан најзначајнијим признањима, ово му је, по многима,
најбоље дело. Роман је аутобиографски, инспирисан детињством и младошћу
самог Гарија,
али централна тема није одрастање младог Романа Качева (руског
мигранта), већ омаж мајци и често
неумереној мајчинској љубави. Самохрана мајка,
у време између два светска рата, селећи се од Литваније, преко Пољске,
до Нице, у променљивим материјалним условима, гаји велике амбиције;
она жели да јој син постане „прави“ Француз, велики уметник, амбасадор
Француске, ратни јунак.'
превела Јелена Митровић, прво издање, 2020, 13,5 х 20 цм, 368 стр., броширан повез, ћирилица, ISBN 978-86-519-2265-0