Доследно изведена аргументација Магдалене Кох потакнута је уверењем да есеј, услед своје многозначне, ефемерне природе, представља изванредан медиј за преношење садржаја који подривају обавезујуће мисаоне матрице. Овај жанр је стога својеврстан вариограф промена у култури. Управо се, наиме, у есеју, као кроз какво сочиво, одражавају акутелне промене, преокрети, кризе, једва видљиве пукотине и процепи у досадашњем (идејном/мисаоном/културном) монолиту.О иновативности и пресудном значају ове монографије сведочи и чињеница да ауторка посеже у њој за текстовима есејисткиња које су и у властитој култури слабо познате и препознате, или пак оних које обитавају на ободима интересовања истраживача који је баве њиховом заоставштином.Др хаб. Сабина Гјергјел, проф. Јагјелонског универзитета'
превела Јелена Јовић, прво издање, 2023, 15,7 х 23 цм, 312 стр., тврд повез, латиница, ISBN 978-86-519-2929-1