саиздаваштво са Музејем у Приштини и Центром за очување наслеђа Косова и Метохије – Mnemosyne
прво издање, 2011.
24 х 34 цм
прва књига 212 стр.
друга књига 268 стр.
тврди повез, ћирилица
978-86-519-0839-5
Пуна цена:
9.981,00 ДИН
Цена на сајту:
1.100,00 ДИН + (трошкови доставе)
Књигу тренутно не можете наручити од нас.
Повеље – чувари историје
ПОВЕЉА КРАЉА МИЛУТИНА МАНАСТИРУ БАЊСКА
Саиздавачи:
Музеј у Приштини
Центар за очување наслеђа Косова и Метохије – Mnemosyne
ЈП Службени гласник
Прва књига нове Гласникове едиције „Српске средњовековне повеље“.
Прво издање 2011, две књиге, 24 х 34 цм, 212 стр. (књ. 1), 276 стр (књ. 2), тврд повез, ћирилица.
Обједињено издање у кожном повезу, 99 нумерисаних примерака.
Прва књига. Прво интегрално фототипско издање изворног рукописа рашке повеље из 1314–1316, Светостефанске хрисовуље, коју је краљ Стефан Урош II Милутин издао по завршетку градње своје гробне задужбине, Манастира Светог Стефана у Бањској. Препис те повеље у облику књиге (начињен приближно када и изгубљени оригинални свитак), пронађен 1889. у султанској ризници у цариградском Старом сарају, чији је текст 1890. штампан у два издања, у Београду и у Бечу, први пут се изворно објављује према снимцима добијеним од истамбулског Музеја „Топкапи“.
Друга књига. Уз превод повеље на савремени српски језик, штампана су у аутентичном облику (фототипски) оба њена претходна издања, београдско (Љубомира Ковачевића) и бечко (Ватрослава Јагића); студија Ђорђа Трифуновића о историјату повеље (са прилозима, међу којима и девет досад необјављених писама Стојана Новаковића и Ватрослава Јагића о штампању Повеље); студија академика Александра Ломе посвећена укупној топономастици споменика; два прилога Виктора Савића о односу изворног текста и његових графичко-типографских представљања; студија Гордане Томовић о географском простору, убикацији и границама Милутиновог дарованог властелинства.