Ал Андалус, Кармен, Дон Кихот, Ел Греко, Толедо, Гоја, инквизиција, фламенко, Веласкес, корида, али и Франко, Бургос, Алмодовар, Пикасо, Лорка и Унамуно: само су неке од одредница из овог речника који говори о јучерашњој, али и о данашњој Шпанији. Сенке и светлости… Толико повода да се у блештавим сликама зачује дубока песма Шпаније, да се прати непрекинута историјска нит која из најдаље прошлости сеже до наших дана. Да би се створила заносна фреска о земљи која је изнедрила једну од најзначајнијих и најпоноснијих цивилизација Европе – били су неопходни широка култура, сензибилитет и дистанца писца ове књиге.
Мишел дел Кастиљо је рођен 1933. у Мадриду, од оца Француза и мајке Шпањолке. Почев од 1957. објавио је на десетине романа, приповедака, есеја, путописа и монографија. Добитник је најзначајнијих књижевних награда. Члан је Краљевске академије Белгије.