Овај речник настао
је као резултат дугогодишњег рада аутора у царинској служби и свакодневног сусретања
са одређеним областима из домена царинске тематике, како у енглеском, тако и у српском
језику. Састављен је у жељи да се учесницима у царинском поступку приближи царинска
терминологија на енглеском језику. Речник
садржи опште одреднице типичне за све царинске поступке као и појмове који се сусрећу
у царинској тарифи, укупно преко две и по хиљаде термина.
С обзиром да енглески
језик има водеће место у међународним комуникацијама, надамо се да ће овај речник
бити од помоћи свим заинтересованим корисницима.